v]: hysg r]l; gjr,n lkhuj; ,dvjhp rgf; ,ji]H Huwhf;